---
title: "Fast bestemt på å lykkes"
description: "– Jeg er nødt til å klare det – det finnes ingen annen utvei, sier Tang (19)."
url: "https://www.flyktninghjelpen.no/nyheter/2016/august/fast-bestemt-pa-a-lykkes"
language: "no"
published: "2016-08-20T06:00:00Z"
modified: "2016-08-20T06:18:29Z"
---

![– Jeg deltar i timene og prøver å lære så mye som mulig. Jeg er nødt til å klare det – det finnes ingen annen utvei, sier Tang. Hun bor i byen Dawei sør i Myanmar. Foto: Flyktninghjelpen ](https://www.flyktninghjelpen.no/globalassets/images/countries/myanmar/_mg_0009.jpg)

# Fast bestemt på å lykkes

Thale Solnørdal Jenssen og Rune Johansen|Publisert 20. aug. 2016

[Myanmar](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=85) [Utdanning](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=145) [Ungdom](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=169) [Krig og konflikt](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=308)

Denne saken ble første gang publisert for mer enn 10 år siden

– Jeg er nødt til å klare det – det finnes ingen annen utvei, sier Tang (19).

Phyu Phyu Tang deltar i Flyktninghjelpens yrkesopplæringsprogram. Hun bor i byen Dawei sør i [Myanmar](https://www.flyktninghjelpen.no/herjobbervi/asia/vart-landprogram-i-myanmar "https://www.flyktninghjelpen.no/herjobbervi/asia/vart-landprogram-i-myanmar/"), et land som har vært herjet av krig i mange tiår.

Moren er død og faren er alvorlig kreftsyk. Som den eldste av seks søsken har Tang ansvaret for de yngre søstrene og brødrene.

Siden Myanmar ble selvstendig i 1948 har landet vært preget av en rekke interne konflikter, kjent som «verdens lengste borgerkrig». I 2015 ble det registrert over 500.000 flyktninger og 644.000 internt fordrevne i Myanmar. Disse lever spredt rundt i hele landet.

### Prøver å lære så mye som mulig

Tang er glad for at hun har fått plass på Flyktninghjelpens yrkesskole, som har 100 elever mellom 18 og 25 år. Her får ungdommene mulighet til å lære et yrke og veiledning i hvordan de starter opp sin egen bedrift. Målet er at de skal kunne livnære seg selv og familien.

– Jeg deltar i timene og prøver å lære så mye som mulig. Jeg er nødt til å klare det – det finnes ingen annen utvei, sier Tang.

![](https://www.flyktninghjelpen.no/globalassets/images/countries/myanmar/_mg_0009.jpg)

### Fikk bare gå tre år på skole

Tang fikk bare gå tre år på skole. Etter det var hun nødt til å bidra til familiens økonomi ved å ta småjobber på nabogårdene. Det var slitsomt arbeid med dårlig lønn. Utenfor innhøstingssesongen plukket hun planten *watergrass*, som spises som snack i Myanmar. Dette er en farlig jobb, fordi man ofte må ut på dypt vann. Planten solgte hun på gaten i landsbyen der hun bor.

Med et lite garn fanget hun også fisk som hun solgte.

Tang kan knapt nok lese og skrive, og hun jobber knallhardt for å følge undervisningen. Men, hun er fast bestemt på å lykkes. Når det er noe hun ikke forstår, spør hun læreren eller en av klassekameratene. Foto: Flyktninghjelpen

### Jobber knallhardt

Tang kan knapt nok lese og skrive, og hun jobber knallhardt for å følge undervisningen. Men, hun er fast bestemt på å lykkes. Når det er noe hun ikke forstår, spør hun læreren eller en av klassekameratene.

– Jeg er glad for å ha fått muligheten til å delta på kurset, sier hun.

Studentene i Dawei kan velge mellom opplæring i motorsykkelreparasjon og skreddersøm. I tillegg til yrkesopplæringen får studentene undervisning i ulike ferdigheter knyttet til utfordringer de kan møte på når de skal starte sin egen bedrift. De får også opplæring i lesing, skriving og regning.

– Undervisningen gir fattige muligheten til å få en utdannelse. Jeg har aldri hatt muligheten til å delta i noe som dette før, sier Tang.

Studentene i Dawei kan velge mellom opplæring i motorsykkelreparasjon og skreddersøm. Foto: Flyktninghjelpen

> Undervisningen gir fattige muligheten til å få en utdannelse. Jeg har aldri hatt muligheten til å delta i noe som dette før.
>
> Phyu Phyu Tang, elev

**Flyktninghjelpen i Myanmar**

Flyktninghjelpen har totalt 243 ansatte i Myanmar.

Flyktninghjelpens prosjekter i Myanmar er knyttet til utdanning, husly, rent vann, leirdrift og rettshjelp.

I 2015 hjalp vi 91.609 mennesker i Myanmar.

Les mer om vårt arbeid i Myanmar [her](https://www.flyktninghjelpen.no/herjobbervi/asia/vart-landprogram-i-myanmar "https://www.flyktninghjelpen.no/herjobbervi/asia/vart-landprogram-i-myanmar/").

**Flyktninghjelpens utdanningsarbeid i Myanmar**

I Myanmar er skolegang gratis de fire første årene, men foreldrene må selv betale for skoleutstyr som bøker og ransler. Etter fjerdeklasse må alle elevene betale en skoleavgift per måned. For fattige familier utgjør denne avgiften opp til 10 prosent av familiens inntekt per skolebarn. Familiene har ofte flere barn, og dette fører til høye utgifter for familien.

Gjennom vårt utdanningsarbeid i Myanmar bygger og vedlikeholder vi skolebygninger og vi deler ut skolemateriell som ransler, blyanter og bøker til skolebarna. Vi bidrar også med nødvendig utstyr til utdanningsprogrammene.

Yrkesopplæringsprogrammet består av opplæring i et yrke i tillegg til ferdigheter knyttet til oppstart av egen bedrift og i andre aspekter i livet, slik som hygiene og sykdomsopplæring.

Utdanning spiller en viktig rolle i å beskytte barn og unge fra negative konsekvenser som følge av mangel på kunnskap, og kan hindre dem i å bli rekruttert til væpnede grupper. I tillegg gir utdanning elevene større mulighet for personlig utvikling og deltakelse i egne lokalsamfunn. I det lange løp er denne deltakelsen avgjørende for å hindre fattigdom og konflikt.