Les billedteksten IRAN: Afghanske flyktningbarn slipper latteren løs i et psykososialt prosjekt Flyktninghjelpen driver i samarbeid med den spanske organisasjonen CREART i Iran. Prosjektet er støttet av Europakommisjonen og Utenriksdepartementet. Foto: Afsaneh Moghayeri.

2016: Øyeblikk av håp

Roald Høvring|Publisert 28. des 2016
2016 har vært et år preget av lidelse og nød for millioner på flukt. Vi har fanget noen av øyeblikkene som gir håp.

Hellas

Nyttårsønske: Fred i Syria

Les billedteksten Foto: Ingrid Prestetun/Flyktninghjelpen

– Alt jeg ønsker meg til jul, er fred i Syria, sier Hasrat (9).

For to år siden flyktet hun sammen med familien fra krigen i Syria. Hun er glad for at familien overlevde den frarefulle sjøreisen fra Tyrkia til den greske øya Chios, hvor de nå bor i en flyktningleir.

Her er hun i den trygge favnen til Flyktninghjelpens medarbeider Hani Alkalaf. Han flyktet selv fra Damaskus i Syria, via Tyrkia, og kom Chios i Hellas i mars 2016.

Les hele historien om Hasrat her. 

 

Jordan

Jenta som elsker taekwondo

Les billedteksten Foto: Hussein Amri/Flyktninghjelpen

- Jeg elsker taekwondo! Det er en del av livet mitt, sier Yamama (10).

Den syriske flyktningjenta drømmer om én dag å bli olympisk mester i den koreanske kampsporten. Hun har trent taekwondo i tre år, like lenge som hun har bodd i flyktningleiren Zaatari i Jordan.

Les historien om Yamama her. 

 

Burkina Faso

Skolevinner

Les billedteksten Foto: Ingrid Prestetun/Flyktninghjelpen

- Jeg trives på skolen og favorittfaget mitt er lesing, sier hun hun sjenert, og følger opp med et bredt smil.

Salamate (12) sitter konsentrert og lytter oppmerksomt på Flyktninghjelpens lærer, Diallo Fatim. Salamate har mistet flere år med skolegang, etter at familien ble drevet på flukt av krigshandlingene i hjemlandet Mali.

Les mer om Salamate her.

 

Etiopia

Takk for vannet

Les billedteksten Foto: Tuva Raanes Bogsnes/Flyktninghjelpen

Barna står på en høyde like utenfor landsbyen og klapper når vi kommer. Taktfast og uten tegn til å ville slutte.

– Vi vil takke dere for vannet. Det har betydd så mye, roper Ibrahim, en av de eldste guttene, før barna løper ned til vannpumpen.

Barna i landsbyen Halobiyo i det tørkerammende Etiopia takker Flyktninghjelpen for vannet. En vannpumpe, bygd med penger fra Norge, forandrer liv.

Les mer om barna i landsbyen Halobiyo her.  

 

Kenya

Habiba utfordrer gutta

Les billedteksten Foto: Ubbe Haavind/Flyktninghjelpen

– Det menn kan gjøre, kan kvinner gjøre enda bedre, sier somaliske Habiba (22) i samtale med Kristin Skogen Lund, administrerende direktør i Næringslivets hovedorganisasjon (NHO).

Habibba er én av få kvinner som studerer elektroinstallasjon på Flyktninghjelpens yrkesfagsskole i flyktningleiren Kakuma i Kenya.

Les mer om Habiba her.

 

Somalia

På vei hjem

Today, Halima (32) (right) and her husband Abdinajir (50) (middle back row) are returning to Mogadishu with their big family of ten children. They have been living in Kenya’s Somali refugee camp for the past 6 years, after fleeing Somalia’s capital in 2010. 

“We are happy about our time in Kenya. But all our friends in Dadaab camp have left and gone back,” said Halima. “It’s a sign to us that it is time to leave.”

The UN refugee agency is helping the family return by plane to Somalia. NRC is providing information to refugees who decide to return, about conditions on the ground.

Mogadishu is still fragile and it will take time to re-establish for Halima’s family to set up a life there. But Halima is hopeful: “Yesterday in the camp I had nothing. Now I have a small aid package to help us return. I will make a life for myself and my family in Mogadishu. I am a confident woman and strong mother.”

Halima is pregnant with their 11th child. We wish her and the family the best of luck with their new lives.

Halima is one of about 23,000 refugees who have left Dadaab camp this year to return back to Somalia. They are part of a return programme set up by the UN’s refugee agency and the Government of Kenya. NRC is working to ensure that people returning to Somalia are given information about the areas they are going to, and that process is well coordinated and returnees are protected. 
 
….

For Facebook:
Today we met Halima on the dusty airstrip of Kenya’s Dadaab refugee camp. She and her husband Abdinajir were returning to Somalia with their 10 children, after six years living as refugees. They flew with 40 other families who are going home to build new lives in Mogadishu. Halima is expecting her 11th child soon. We wish her good luck!

Date: September 2016

Photo credit: NRC/ Fredrik Lerneryd
Les billedteksten Foto: Fredrik Lerneryd/Flyktninghjelpen

– I går bodde jeg i flyktningleiren og jeg hadde ingenting. Nå har jeg en liten hjelpepakke som skal hjelpe oss å reise tilbake. Jeg vil bygge et liv for meg og familien min i Mogadishu. Jeg er en trygg kvinne og en sterk mor, sier Halima.

7. oktober reiste Halima (32) og mannen hennes Abdinajir (50) tilbake til Mogadishu med sine ti barn. De har bodd i flyktningleiren Dadaab i Kenya de siste seks årene, etter å ha flyktet fra Somalias hovestad i 2010. 

Les mer om Halima og familien her.

 

Afghanistan

Fikk endelig telt

Les billedteksten Foto: Tiril Skarstein/Flyktninghjelpen

Shukria (2) og familien har delt et slitent telt sammen med to andre familier. Nå får de endelig et eget telt før vinterkulda setter inn.

Lille Shukria er født i Pakistan. Foreldrene hennes flyktet fra Afghanistan til Pakistan på grunn av krig. Nå har de vendt tilbake til hjemlandet.

Les mer om Shukria og familien her.

 

Myanmar

Nå er hun skredder

Les billedteksten Foto: Hla Yamin Eain/Flyktninghjelpen

Som barn måtte Naw Phaw Htoo (25) fra Myanmar jobbe i flere år for en væpnet gruppe som kidnappet henne og broren. Nå er hun ferdig utdannet skredder ved Flyktninghjelpens yrkesopplæring.

Les mer om Naw her.

 

Irak

Hjelper andre flyktninger

Les billedteksten Foto: Becky Bakr Abdulla/Flyktninghjelpen

Akhlas Yuhana Sqt (36) måtte rømme for livet da krigen brøt ut i hjembyen ifjor sommer. Nå jobber hun i Flyktninghjelpen og hjelper andre som har flyktet.

Les mer om Akhlas her.

 

Irak

Tusen takk!

Les billedteksten Foto: Hanne Eide Andersen/Flyktninghjelpen

De syriske flyktningjentene Lilav, Ayinda og Madina har alle flyktet fra krigshandlinger. Nå bor de i flyktningleiren Kawergosk i Nord-Irak. De er takknemlige for all hjelpen de har fått.

– Uten hjelpen fra våre mange fadderne hadde vi aldri klart å hjelpe så mange som vi gjør, sier Flyktninghjelpens generalsekretær Jan Egeland.

Han ser fram til å hjelpe enda flere i 2017, med god hjelp fra nye faddere som har kommet til det siste året.

Se video med flyktningbarn i Irak og norsk-kurdiske Becky som takker for hjelpen i 2016.