---
title: "Jemen: Papiret som forandrer fremtiden"
description: "For familier på flukt kan et lite papir avgjøre fremtiden. I Jemen jobber vi med å skaffe barn fødselsattester, slik at de kan få livsviktig helsehjelp, beskyttelse, utdanning – og et bevis på at de eksisterer."
url: "https://www.flyktninghjelpen.no/nyheter/2019/mars/jemen-papiret-som-forandrer-fremtiden"
language: "no"
published: "2019-03-28T07:00:00Z"
modified: "2019-03-27T12:45:55Z"
---

![Hamza (8) er glad over å endelig ha fått fødselsattesten sin. Nå kan han gå på skole og få medisinsk hjelp om han trenger det. Foto: Ingrid Prestetun/Flyktninghjelpen ](https://www.flyktninghjelpen.no/globalassets/images/countries/yemen/aden-2019/birth-certificates/p2240596.jpg)

# Jemen: Papiret som forandrer fremtiden

Kristine Kolstad og Thale Jenssen|Publisert 28. mar. 2019

[Jemen](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=120) [Rettshjelp](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=154) [Krig og konflikt](https://www.flyktninghjelpen.no/tema?categoryId=308)

Denne saken ble første gang publisert for mer enn 7 år siden

For familier på flukt kan et lite papir avgjøre fremtiden. I Jemen jobber vi med å skaffe barn fødselsattester, slik at de kan få livsviktig helsehjelp, beskyttelse, utdanning – og et bevis på at de eksisterer.

Da Flyktninghjelpen begynte å jobbe i leiren Al-Mishqafa for mennesker på flukt sør i [Jemen](https://www.flyktninghjelpen.no/perspektiv/2019/derfor-er-jemen-verdens-storste-humanitare-krise), skjønte teamet vårt at mange av leirens innbyggere manglet dokumenter som viste hvem de var.

Vi arrangerte møter hvor vi informerte innbyggerne om viktigheten av fødselsattester og andre ID-dokumenter.

[Les også: Salah (13) drømmer om døden i Jemen](https://www.flyktninghjelpen.no/nyheter/2019/mars/Salah-13-drommer-om-doden-i-Jemen)

### Derfor er ID-papirer viktig for mennesker på flukt

Fødselsattester er viktig fordi de gir barn tilgang til helsehjelp og vaksinene de trenger. Hvert år dør millioner av barn under fem år av sykdommer som kan behandles. Barn uten dokumenter har ofte ikke tilgang til helsehjelp, eller foreldrene deres må betale mer for hjelpen enn foreldre til registrerte barn.

En fødselsattest beviser at barnet eksisterer. Den beskytter barnets rettigheter og bidrar til at barnet får sin rettmessige arv.

Hvis en katastrofe inntreffer, og et barn blir skilt fra foreldrene sine, kan det være nesten umulig for dem å finne tilbake til hverandre dersom barnet ikke har ID-papirer. Med fødselsattest, blir det lettere for myndighetene å hjelpe familier med å finne hverandre igjen.

[Les også: Slik bygger vi opp nedbombede skoler i Jemen](https://www.flyktninghjelpen.no/nyheter/2019/mars/slik-bygger-vi-opp-nedbombede-skoler-i-jemen)

![Flyktninghjelpens Ruaa Mohammed og Nuhad Mubarak forklarer Nour, moren til Hamza, om viktigheten av fødselsattestene som barna hennes fikk den dagen. Foto: Ingrid Prestetun/Flyktninghjelpen ](https://www.flyktninghjelpen.no/globalassets/images/countries/yemen/aden-2019/birth-certificates/yemen-26.jpg)

###  Gjør det mulig for barn å gå på skole

Fødselsattester gjør det også mulig for barn å gå på skole. Ofte trenger et barn fødselsattest for å bli registrert på offentlig skole, og mange barn mister derfor skolegang når de mangler fødselsattest.

Hamza har levd i hele åtte år, men har aldri hatt en fødselsattest. Det har hindret ham i å gå på skole de årene han og familien hans har vært på flukt. Men nå ser fremtiden lysere ut.

Moren til Hamza deltok på Flyktninghjelpens informasjonsmøter i leiren, og nå har både Hamza og søsknene hans fødselsattester.

– Jeg vil gjerne gå på skolen og få nye venner. Jeg vil bli lege når jeg blir stor, så jeg er glad for at jeg endelig har en fødselsattest, sier han og smiler.

[Les også: Malka hjelper mennesker på flukt fra krigen hun selv flyktet fra](https://www.flyktninghjelpen.no/nyheter/2019/mars/jemen-malka-hjelper-mennesker-pa-flukt-fra-krigen-hun-selv-flyktet-fra)

**Slik jobber vi i leiren**

Leiren Hamza bor i ble bygget i 2016. For fire måneder siden, bygget vi om hele leiren og sørget for bedre husly for de 312 familiene som bor der.

Med finansiering fra FNs høykommissær for flyktninger, organiserer vi informasjonsmøter, hjelper familier å skaffe fødselsattester og deler ut pengestøtte som gir innbyggerne i leiren mulighet til å kjøpe mat, rent vann og medisiner.

Hvis vi får mer støtte til arbeidet vårt, vil vi kunne bygge opp igjen flere slike leirer med skikkelige husly og latriner, og på den måten gjøre livet noe bedre for mennesker på flukt i [verdens verste humanitære krise](https://www.flyktninghjelpen.no/perspektiv/2019/derfor-er-jemen-verdens-storste-humanitare-krise).

### Kjøp gaver med mening

[Flere gaver med mening](https://www.flyktninghjelpen.no/gavermedmening)
