Salima, 13, is the only girl in the settlement who is going to school. She is a self-taught and have learnt the Alphabet from her father. She has taken the entrance exam and have been succeeded in going to fourth grade.
She is a very courageous girl and dreaming for brighter future. She has fought her father to let her go to school and now she is advocating for other girls in the settlement. she has already started teaching some of them, including her sister. Slima wants to be a doctor. 
“Many of my classmates are asking about my home and my parents. I didn’t tell them that I’m living in a tent. They can’t understand me and will mock me instead. I’ve to study twice harder as them to show them I’m not weaker than them.”
Salima has also made a snowman in front of her makeshift tent to make the rest of the children happy. Photo: NRC/Enayatullah Azad
AFGHANISTAN:

Salima (13) skammer seg over å si at hun bor i telt

- Når klassevenninnene mine spør meg om hvor jeg bor, tør jeg ikke si at jeg bor i et telt. Det vil ikke forstå det og jeg risikerer å bli mobbet, forteller 13-åringen.

Vi møter henne en tidlig morgen etter en bitende kald natt med kraftig snøfall. Et hvitt teppe av snø har lagt seg over teltene i denne telt- og brakkebyen i utkanten av hovedstaden Kabul. Bosettingen, som det finnes så mange av i Kabul, består av om lag 50 familier. Mange har levd i årevis som flyktninger i nabolandet Pakistan, før de vendte hjem, og ble drevet på flukt på ny. Som Salima og familien bor de aller fleste i enkle telt.

 - Jeg skammer meg over å fortelle skolevenninnene mine at jeg bor i et telt. De ville ikke forstått at det var mulig, og jeg er redd for at de skal mobbe meg, sier Salima, som forteller at hun må jobbe dobbelt så hardt med skolearbeidet for å vise at hun er like god som de andre.

1,2 millioner bor i telt og brakkebyer

Mer enn 1,2 millioner bor i såkalte uformelle bosettinger, som består av enkle telt eller hytter laget av planker, papp og plast. Om lag halvparten er barn.

Da jeg våknet i dag morges og så all snøen som var kommet i løpet av natten tenkte jeg: Jeg vil lage en snømann – for å glede de andre barna.
SALIMA (13)

To tredeler av alle som er fordrevet fra sine hjemprovinser i det krigsherjede landet har søkt beskyttelse i de største byene som: Kabul, Nangarhar, Kandahar, Balkh og Herat.

Utenfor teltet der Salima bor blir vi ønsket velkommen av en snømann med rød nese, rød lue og gule oppvaskhansker. Naboungene stimler rundt oss. Noen er kledd i tynne sommerklær og plastsandaler.

- Da jeg våknet i dag morges og så all snøen som var kommet i løpet av natten tenkte jeg: Jeg vil lage en snømann – for å glede de andre barna, forteller Salima, og smiler.

Salima, 13, is the only girl in the settlement who is going to school. She is a self-taught and have learnt the Alphabet from her father. She has taken the entrance exam and have been succeeded in going to fourth grade.
She is a very courageous girl and dreaming for brighter future. She has fought her father to let her go to school and now she is advocating for other girls in the settlement. she has already started teaching some of them, including her sister. Slima wants to be a doctor. 
“Many of my classmates are asking about my home and my parents. I didn’t tell them that I’m living in a tent. They can’t understand me and will mock me instead. I’ve to study twice harder as them to show them I’m not weaker than them.”
Salima has also made a snowman in front of her makeshift tent to make the rest of the children happy. Photo: NRC/Enayatullah Azad
Les billedteksten Salima (13) sammen med Flyktninghjelpens Masooma Oambari og noen av naboungene.

Den eneste som går på skole

Salima er ei modig jente og hun har satt seg klare mål for fremtiden. Hun måtte krangle i lengre tid med faren for i det hele tatt å få lov til å gå på skolen. Nå er hun blitt et forbilde for nabojentene og forsøker å overbevise andre foreldre at uansett hvor fattige de er, bør de sende barna på skolen. De fleste familiene har ikke råd til å sende barna på skolen og de eldre barna jobber med å samle skrap som de selger for bidra til familieøkonomien.  

- Jeg har allerede begynt å undervise flere av de andre barna, inkludert søsteren min. Du vet, jeg er den eneste her som går på skolen. Alle de andre barna jobber med å samle skrap i gatene. Det er metall og plast som de selger, slik sørger de for at familiene har litt mer å spise, sier hun, og ser bort på barna som har samlet seg rundt snømannen.

Av de 3,7 millioner barn som ikke får skolegang i Afghanistan er 60 prosent jenter. I enkelte provinser er så mange som 85 prosent av jentene uten skolegang.

I 2018 ble over ett tusen skoler med 545.000 elever stengt på grunn av den vanskelige sikkerhetssituasjonen.

Salima, 13, is the only girl in the settlement who is going to school. She is a self-taught and have learnt the Alphabet from her father. She has taken the entrance exam and have been succeeded in going to fourth grade.
She is a very courageous girl and dreaming for brighter future. She has fought her father to let her go to school and now she is advocating for other girls in the settlement. she has already started teaching some of them, including her sister. Slima wants to be a doctor. 
“Many of my classmates are asking about my home and my parents. I didn’t tell them that I’m living in a tent. They can’t understand me and will mock me instead. I’ve to study twice harder as them to show them I’m not weaker than them.”
Salima has also made a snowman in front of her makeshift tent to make the rest of the children happy. Photo: NRC/Enayatullah Azad
Les billedteksten Flyktninghjelpens Masooma Oambari i samtale med Salima og barna som bor i naboteltene. For mange er dette tredje vinteren de tilbringer i et telt.

Et liv på flukt

Nærmere to av tre afghanere bor i områder som er direkte rammet av krig og konflikt. Mer enn halvparten av disse er barn under 18 år. (47,3 prosent av Afghanistans 35,7 millioner innbyggere er under 15 år). De utsettes i økende grad for vold, fordrivelse, og de mister livsgrunnlaget og tilgangen til offentlige tjenester, som helsetilbud og utdanning.

Syv av ti afghanere som har returnert til hjemlandet tvinges til å flykte på ny på grunn av voldshandlinger, ifølge en rapport publisert av Flyktninghjelpen og forskningsinstituttet Samuel Hall. Mange av dem ender opp som flyktninger i eget land.

Les også historien «Hvis du er 13 år og bor i Afghanistan» her.

NRC's shelter technical assistant Masooma Qambari, talking to Nazia, 11, taking care of her little sister wrapped in a thick blanket in one of the informal settlements in Kabul. The children are experiencing their third winter in this settlement. photo: NRC/Enayatullah Azad
Les billedteksten Flyktninghjelpens Masooma Oambari jobber med å bedre boforholdene til teltboerne i Kabul. Her er hun i samtale med Nazia (11) som har pakket lillesøsteren inn i et teppe. Det er tredje vinteren barna bor i telt.

Støtt vårt arbeid