Abdikadar (28) is a manager at a small ice-making plant in Kenya’s Dadaab refugee camp. He is a Somali refugee. 

Workers at the NRC-supported factory create ice and sell it in blocks to refugees in the camp. They also sell flavoured ice cold soft drinks. Abdikadar has a team of 12 young people working for him. He’s proud of their business.

The Hormud Youth Ice Plant has been providing jobs for young Somali refugees for 9 years. It was set up as part of NRC’s youth education programme. It is a one-year informal education plan designed to support young people affected by conflict, who have a lack of opportunities or missed out on school. Through the programme, youths acquire a marketable skill to increase their chances for finding employment. It includes crafts such as tailoring, journalism, hairdressing and welding.

….

Abdikadar’s parents are in Mogadishu. He is not interested in returning to Somalia because of the conflict. 

Date: September 2016

Photo credit: NRC/ Fredrik Lerneryd
Les billedteksten På en liten isfabrikk i Dadaab kutter Abdikadar opp store isblokker. Isen distribueres og selges til både voksne og barn. Foto: Flyktninghjelpen/Fredrik Lerneryd

Isfabrikken i Dadaab

Michelle Delaney|Publisert 05. okt 2016
I flyktningleiren Dadaab i Kenya gir en beskjeden isfabrikk både håp og arbeid til somalisk ungdom.

Abdikadar (28) hever en diger machete og slenger den ned i en stor isblokk. De oppkuttede isbitene pakkes raskt inn i plastikk, før Kenyas kraftige formiddagssol rekker å smelte dem. Abdikadar har lært seg å vinne kampen mot varmen. Smeltede isbiter betyr mindre penger og mindre handel.

Skaper arbeid

I to år har Abdikadar vært daglig leder for den lille isfabrikken i flyktningleiren Dadaab. Leiren huser over 280.000 mennesker, som har flyktet fra krig og konflikt. De fleste kommer fra Somalia, akkurat som Abdikadar og hans familie.

Det er vanskelig å finne arbeid i Dadaab. I nesten ti år har «Hormunds isfabrikk», som den kalles, gitt jobb til unge somaliske flyktninger. Nå har Flyktninghjelpen gitt dem en ny maskin. I 2007 startet fabrikken opp som en del av Flyktninghjelpens utdanningsprogram for ungdom. Det uformelle utdanningsprogrammet varer ett år og støtter ungdom som er rammet av konflikt, mangler muligheter og har mistet skolegang. Gjennom programmet får ungdom ny kunnskap, som å produsere is, og øker dermed muligheten for å finne jobb.

Distribuerer is

Abdikadar leder tolv unge ansatte på fabrikken. Hver morgen jobber de i bakgrunnen med å fryse vann til is. Isen kuttes så opp i biter, bæres til butikkdisken og selges sammen med brus. De distribuerer også is til kjøpmenn som selger den videre i Dadaabs fem flyktningleirer.

Somalieren Noor er sjefen på isfabrikken. I ni år har han passet på at alt går som det skal.

– Vi gir håp og arbeid til mange unge mennesker, sier han

– Noen har sluttet på skolen, andre finner ikke arbeid.

Flyktet for 25 år siden

Noor flyktet fra Somalia i 1991, da var han syv år gammel. Han er redd for å bli fanget av Al Shabaab hvis han reiser tilbake.

Det er snart lunsjtid i isfabrikken. Barn samler seg rundt disken for å kjøpe Abdikadar sin is. Himmelen er skyfri. Det kommer til å bli en travel dag i butikken.

Ice is sold to refugees in front of the Hormud Youth Ice Plant. 

Workers at the NRC-supported factory create ice and sell it in blocks to refugees in the camp. They also sell flavoured ice cold soft drinks. 

The Hormud Youth Ice Plant has been providing jobs for young Somali refugees for 9 years. It was set up as part of NRC’s youth education programme. It is a one-year informal education plan designed to support young people affected by conflict, who have a lack of opportunities or missed out on school. Through the programme, youths acquire a marketable skill to increase their chances for finding employment. It includes crafts such as tailoring, journalism, hairdressing and welding.

Date: September 2016

Photo credit: NRC/ Fredrik Lerneryd
Les billedteksten Den lille isfabrikken gir både arbeid til ungdom og sørger for avkjøling på varme dager. Foto: Flyktninghjelpen/Fredrik Lerneryd